misconception

Один жалуется, что всегда писал "Carthesian", другой то же про "substraction".
Я пожалел, что такие баги внутри себя не отлавливаются - на них надо наткнуться.

Наткнулся вот. Оказывается, "кремнистый путь" - это просто "каменистая тропа", а не "Млечный Путь", как я всегда был абсолютно уверен.
Теперь в задумчивости: а откуда у меня эта уверенность взялась? Не сам же придумал.

UPD Да, как наткнулся: читаю, мол, нынешние дети в русской классике половины слов не понимают; кто из них сразу скажет, что "кремнистый" у Лермонтова это "каменистый"? 

Я, облизываюсь.